如果你正在犹豫要不要看,我可以告诉你:这部将莎士比亚原剧移植到现代黑帮世界的《辛白林》,值得你用对待独立犯罪片的心态来对待。 :)。这里没有宏大排场,反而用特写和静默的镜头延长人物犹疑的时刻,让背叛、误会和荒诞的巧合显得更贴近现实的粗粝。导演对“伪装-误认-和解”核心结构的处理,通过机车夹克与手机屏的符号替换,让原初的宫廷阴谋获得街头族的粗粝质感。最妙的是它不求解构,只是把原作那股子偏执、误解和冷酷平移到了现代语境——手机取代信使,枪代替剑,但人与人间那点怀疑和痛苦一点没变。迈克尔·阿尔梅雷伊达把王族恩怨换成了黑帮家族,艾德·哈里斯用一脸毒枭式的威严吼着“不列颠”的台词,米拉·乔沃维奇扮演的王后更像一个穿着皮夹克、在毒品实验室发号施令的继母。
《辛白林》剧作本身就充满争议,作为莎翁晚期的一部喜剧,约成书于1610-1611年间。这个关于“爱,背叛和复仇”的故事,喜欢的人将其奉为经典杰作,不喜欢的则认为情节线索安排混乱,纠缠一团。片中,辛白林(艾德·哈里斯)作为飞车党老大,与警察交火不断,与此同时,女儿伊莫金(达科塔·约翰逊)为自己的荣誉和生命奋斗,妻子和儿子则阴谋占领他的毒品帝国。 影片在威尼斯电影节公映,《综艺》杂志赞扬了演员的表演,及略带伤感的画面和场景设计。对于继《哈姆莱特》之后再度改编莎翁作品,导演阿尔梅达表示,莎士比亚的作品始终是各位影人的灵感源泉,“上IMDB查查莎士比亚,他的引用次数比任何编剧都多”。相关搜索:
米津玄师脾气好吗方基默辛柏林米拉·乔沃维奇 辛白林辛白林解说